金铃泻肝汤原方/功效（金铃泻肝汤《衷中参西》上册）

川楝子5钱（捣），生明乳香4钱，生明没药4钱，三棱3钱，莪术3钱，甘草1钱。

上为末。

胁下焮疼。

胁下焮痛：仲冬，刘某某兄，病左胁焮疼，诸治无效，询方子弟，授以活络效灵丹方，服之不应。因延为视诊，脉象他部皆微弱，惟左关沉而有力，治以金铃泻肝汤加当归数钱，服一剂，翌日降下若干绿色粘滞之物，遂然而愈。盖此方原注明治胁下焮疼，由此知兄所拟方各有主治。方病相投，莫不神效也。

口服。

刘河间有金铃子散，即楝子之核与玄胡索等分，为末服之，以治心腹胁下作疼，其病因由于热者，甚效。诚以金铃子能引心包之火及肝胆所寄之相火下行，又佐以玄胡素以开通气血，故其疼自止也。而愚用其方，效者固多，而间有不效者。后拟得此方，莫不随手奏效。盖金铃子佐以玄胡索，虽能开气分之郁，而实不能化气。所谓化气者，无事开破，能使气之郁者，融化于无形，方中之乳香、没药是也；去玄胡索，加三棱、莪术者，因玄胡索性过猛烈，且其开破之力多趋下焦，不加三棱、莪术性较和平，且善于理肝也；用甘草者，所以防金铃子有小毒也。此方不仅治胁疼甚效，凡心腹作疼而非寒凉者，用之皆甚效验。